Nach dem Start der Gartensaison 2022 im März, der Konstruktion und Bau 🚧 des eigenen Hochbeets (was sich sehr gelohnt hat!) und viel Ertrag aus den verschiedenen Töpfen wurden nun die letzten Kohlrabi und auch die letzten Chilis 🌶️ geerntet. Was für eine Saison! Dank des warmen, sonnigen Sommers ☀️ Read more…
Diese Gartensaison war bisher einfach “Wow”. Durch den schönen und heissen Sommer ☀ sind die Pflanzen im selbstkonstruierten und gebauten 5m-Hochbeet und in den Töpfen entlang der Hauswand sowie dem Balkon super gewachsen! Kürbis 🎃 und Süsskartoffel hatten alles zugewuchert, sodass Zwiebeln und Co teilweise mangels Licht und Nährstoffe nicht Read more…
Letztes Jahr gab es keine Beiträge zum Urban Garden. Leider! Der Sommer war schlecht, was sich generell auf das Pflanzenwachstum auswirkte. So liess auch das Wachstum der sonnenhungrigen Chilis arg zu wünschen übrig. Dieses Jahr wird hoffentlich alles anders. Hoffentlich! Nach dem Umzug gilt es, am neuen Ort einen optimalen Read more…
As you may now, I am a true chili head. 🌶️ When I got enough ripe chilis from Aji Limon, I started my first experiments hoping to find the next GREAT sauce recipe! Iteration 0 often is the hardest. You have an idea. You try it out. You taste it… Read more…
Meanwhile, there are the first ripe chilies on my NuMex Twilight. I let them hang on because the different stadiums of ripening add lots of colours to our home: green, yellow, purple, orange and red! Aji Limon also has several chilies growing. Awesome! Although the overwintered chilies are growing very Read more…
A month ago we started our Urban Gardening Season. Now let me share how the plants have grown so far. As the days are getting longer again and the plants getting more (sun-)light, they will certainly grow much quicker. Can you believe that all three overwintered chillies are flowering right Read more…
Today was the start of the urban gardening season 2020. 3 overwintered chillies are already growing and 1 of them is flowering. Hooray! Now the first seeds have been planted. Let it grow! Cherry Tomatoes Tomatoes Peperoni and of course some of my beloved chilies 🙂 Jamaican Hot Chocolate Canario Read more…
Wie jedes Jahr erfreut sich unser Urban Garden einer Vielzahl an Chilisorten. Dieses Jahr waren unter anderem Rocoto, Orange Habanero, Jamaican Hot Chocolate, Ají Limón, Jalapeño, Chiltepin & NuMex Twilight anzutreffen. Nach einem verhaltenen Start kriegten die Chilis dank einem heissen Sommer doch noch die Kurve. Ich konnte eine riesige Read more…